廣交會(huì)是中國(guó)最具影響力的貿(mào)易展會(huì)之一,每屆都吸引了大量的國(guó)內(nèi)外客商參展。南海是制造業(yè)強(qiáng)區(qū),今年第135屆廣交會(huì),南海區(qū)共有192家企業(yè)參展,展位數(shù)超500個(gè)。
為進(jìn)一步創(chuàng)新廣交會(huì)融合報(bào)道,本次廣交會(huì)南海融媒首次推出英語(yǔ)報(bào)道,4期短視頻從不同角度立意,在佛山?APP單平臺(tái)平均每條熱力值超過(guò)4萬(wàn)。既展示了南海企業(yè)的實(shí)力,助力地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展,又向國(guó)內(nèi)外讀者展示了南海融媒的創(chuàng)新精神新聞生產(chǎn)力。
▲作者在廣交會(huì)采訪出鏡。
圍繞“內(nèi)容為王”和“用戶體驗(yàn)”兩大核心
四期英語(yǔ)報(bào)道均采用了視頻配套圖文一起發(fā)布,讓讀者能看到完整及多樣的新聞元素,如同身臨廣交會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。本次系列報(bào)道的主要表現(xiàn)形式是英語(yǔ)視頻。在表達(dá)方式上,視頻采用了生動(dòng)的畫(huà)面和配樂(lè),使得報(bào)道更具視覺(jué)沖擊力和吸引力。在每一期的報(bào)道中,通過(guò)鏡頭捕捉到與會(huì)人員熱烈交流,參展產(chǎn)品的各種細(xì)節(jié),讓讀者能夠感受到現(xiàn)場(chǎng)以及產(chǎn)品的質(zhì)感和設(shè)計(jì),搭配后期精彩的剪輯和制作,使得整個(gè)視頻更具動(dòng)感和活力,讀者也通過(guò)視覺(jué)感受到了南海企業(yè)的實(shí)力和魅力。
視頻的英語(yǔ)講述模式也獲得高度肯定。南海融媒英語(yǔ)主播在現(xiàn)場(chǎng)介紹南海企業(yè)情況時(shí)表現(xiàn)得十分自信和專業(yè),語(yǔ)言表達(dá)流暢,措辭準(zhǔn)確,讓國(guó)際觀眾能夠直觀地了解南海企業(yè)的產(chǎn)品和展覽情況。主播在與外國(guó)客商的現(xiàn)場(chǎng)采訪中展現(xiàn)出很強(qiáng)的溝通能力和應(yīng)變能力,通過(guò)與外國(guó)客商的互動(dòng),主播成功傳遞了南海企業(yè)的價(jià)值觀和產(chǎn)品優(yōu)勢(shì),為南海企業(yè)贏得了更多國(guó)際認(rèn)可和支持。
在第三期視頻報(bào)道中,南海企業(yè)負(fù)責(zé)人用流利的英語(yǔ)介紹了公司和產(chǎn)品,展示了南海企業(yè)的國(guó)際化水平和創(chuàng)新能力,為南海企業(yè)贏得了更多的國(guó)際合作機(jī)會(huì)和市場(chǎng)認(rèn)可,還為南海融媒的英語(yǔ)報(bào)道增添了更多的亮點(diǎn)和光彩。
除了發(fā)布在佛山?APP,英語(yǔ)報(bào)道也發(fā)布在南海融媒微信視頻號(hào)等平臺(tái)上,這些在社會(huì)上均獲得了不錯(cuò)的反響,吸引了不少讀者的眼球,閱讀量得到了顯著的提升,也帶動(dòng)了讀者對(duì)廣交會(huì)、南海企業(yè)以及南海融媒本次創(chuàng)新報(bào)道的熱烈討論和點(diǎn)贊。
▲第三、四期英語(yǔ)報(bào)道:《英語(yǔ)視頻|Products made in Nanhai,what a top-notch!|直擊廣交會(huì)》
“英語(yǔ)?”的創(chuàng)新傳播路徑探索
作者|佛山南海融媒有限公司 劉貝娜